中國古文之家 訪問手機版

《公儀休拒收魚》繁體版全文-劉安

推薦專題:-
文字版小提示:由于文字版本不便于保存,所以文字版本未顯示完全,建議下載圖片版本保存,后期我們會提供word文檔版本。

公儀休拒收魚

兩漢-劉安

公儀休相魯而嗜魚,一國爭買魚而獻之,公儀休不受。其弟子曰:“夫子嗜魚而不受者,何也?”對曰:“夫唯嗜魚,故不受也。夫即受魚,必有下人之色;有下人之色,將枉於法;枉於法,則免於相。免於相,則雖嗜魚,此不必能緻我魚,我又不能自給魚。即無受魚而不免於相,雖不受魚,我能常自給魚。此明夫恃人不如自恃也;明於人之為己者,不如己之自為也。”

注釋

1.公儀休:復姓公義,名休。

2.而:表承接,并且

3.相:名詞用如動詞,做宰相。

4.子:對人的尊稱

5.夫子:古代對男子的尊稱

6.夫:句首助詞,不譯。(夫子嗜魚而不受者)

7.即:如果

8.下人:下,謙下,屈己尊人;下人,即遷就別人。

9.色:神色

10.枉:歪曲。

11.明:明白。

12.曰:說。

13.嗜:喜歡

14.夫:助詞,用在句中起到緩和語氣的作用。(此明夫恃人不如自恃也)

15..自給:自己供應。

16.免:被革去官職。

17.吾:我。

18.雖:即使。

19.恃:依靠。


    歡迎留言/糾錯(共有信息0條))

    網友留言
    古文之家 www.rvmiik.icu ICP備案: 渝ICP備08100657號-6
    古文投稿聯系方式 郵箱:[email protected] 本站非贏利組織,為個人網站,所有內容僅供學習和交流,如無意間侵權,請聯系告知,立馬刪除。
    pk10骗局全过程 10元体验金百家乐 来灯高手主论坛资料 股票融资余额增长好吗 山西快乐十分规则和奖金 广东十分彩开奖走势图 合赢在线刂杨方配资平台 青海体彩11选五今天结果查询 体彩排列五走势图带连线 北京 期货配资 黑龙江11选5一定牛 心水一点必中特什么意思 腾讯分分彩一星技巧 十分钟快三合法吗 股票推荐 手机号 快乐十分高手技巧 股票价格指数