中國古文之家 訪問手機版

王中的《干戈》全文對照翻譯及詩意

推薦專題:-
文字版小提示:由于文字版本不便于保存,所以文字版本未顯示完全,建議下載圖片版本保存,后期我們會提供word文檔版本。

干戈

宋代-王中

    干戈未定欲何之,一事無成兩鬢絲。
    戰爭還沒有結束,能到什么地方去呢,到現在我兩鬢斑白還是一事無成。
    蹤跡大綱王粲傳,情懷小樣杜陵詩。
    自己顛沛流離的生活大約與東漢遇到戰亂的王粲相似,心情和一生坎坷的杜少陵一般悲涼憂傷。
    鹡鸰音斷云千里,烏鵲巢寒月一枝。
    我和家人相隔千里,音訊斷絕,如在寒月下鳴啼的烏鵲,孤枝難棲。
    安得中山千日酒,酩然直到太平時。
    怎樣才能得到中山仙人釀的千日酒,讓我大醉到天下太平時再醒來呢!

翻譯作者:此翻譯收集整理至網絡,原作者不詳,翻譯版權歸原作者。
更多 詩意

戰爭還沒有結束,能到什么地方去呢,到現在我兩鬢斑白還是一事無成。

自己顛沛流離的生活大約與東漢遇到戰亂的王粲相似,心情和一生坎坷的杜少陵一般悲涼憂傷。

我和家人相隔千里,音訊斷絕,如在寒月下鳴啼的烏鵲,孤枝難棲。

怎樣才能得到中山仙人釀的千日酒,讓我大醉到天下太平時再醒來呢!


    歡迎留言/糾錯(共有信息0條))

    網友留言
    古文之家 www.rvmiik.icu ICP備案: 渝ICP備08100657號-6
    古文投稿聯系方式 郵箱:[email protected] 本站非贏利組織,為個人網站,所有內容僅供學習和交流,如無意間侵權,請聯系告知,立馬刪除。
    pk10骗局全过程 福建 22选5开奖结果 甘肃十一选五中奖图片 重庆幸运农场官方平台 湖北30选五走势图 辽宁快乐12走势图表 北京赛车如何看走势 中国股市行业投资价 体育彩票61开奖结果 贵州体彩11选5电子走势图 棋牌游戏平台出售 上海快3历史遗漏 河北11选5前三直遗漏 双色球免费预测最准确 北京快乐8哪个台开奖直播 私募分级基金配资 股票要投资多少钱